（紀(jì)念改革開(kāi)放40周年）范國(guó)昌：我經(jīng)歷的中國(guó)—烏克蘭玉米收獲機(jī)聯(lián)合開(kāi)發(fā)的那些事兒

　　編者按：為隆重紀(jì)念改革開(kāi)放四十周年，展示農(nóng)業(yè)機(jī)械化在改革開(kāi)放中取得的成就和貢獻(xiàn)、遇到的困難和挑戰(zhàn)，弘揚(yáng)農(nóng)機(jī)化行業(yè)人士不懈奮斗、與時(shí)俱進(jìn)的精神風(fēng)貌，中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械化協(xié)會(huì)開(kāi)展了“紀(jì)念農(nóng)業(yè)機(jī)械化改革開(kāi)放四十周年”征文活動(dòng)?；顒?dòng)得到了廣泛響應(yīng)，各界人士積極投稿，參與活動(dòng)。經(jīng)組委會(huì)初步審核，決定遴選部分文章加以刊發(fā)，以饗同仁。
 

　　伴隨著改革開(kāi)放，我國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械的發(fā)展從蹣跚學(xué)步到大步快跑，過(guò)程充滿(mǎn)曲折。我所參與的玉米收獲機(jī)的研究也是一樣，從小四輪配單行到大拖背負(fù)式雙行，再到自走式機(jī)型，后與烏克蘭聯(lián)合設(shè)計(jì)生產(chǎn)，最終超越中-烏機(jī)型全部國(guó)產(chǎn)化和系列化，形成現(xiàn)在市場(chǎng)上廣受歡迎的各種新機(jī)型，過(guò)程中辛苦和樂(lè)趣同在，心酸和快樂(lè)并存。在紀(jì)念農(nóng)業(yè)機(jī)械化改革開(kāi)放四十周年之際，愿把這個(gè)過(guò)程展示給大家并一起分享。

　　一、新機(jī)初試

　　玉米收獲機(jī)械化的春天終于來(lái)了！在數(shù)年的等待之后，1988年，在時(shí)任老所長(zhǎng)馬大敏的倡議下，河北省農(nóng)科院農(nóng)業(yè)機(jī)械化研究所終于開(kāi)始組建玉米收獲機(jī)械課題組。課題組起始有4名人員，籍俊杰主任擔(dān)任課題組長(zhǎng)，成員有馬大敏所長(zhǎng)、劉煥新工程師和我。由于當(dāng)時(shí)配套動(dòng)力基本上是12、15馬力小四輪拖拉機(jī)為主，總體設(shè)計(jì)方案就選用了東方紅-15輪式拖拉機(jī)做配套動(dòng)力，型號(hào)為4YF-1型，單行作業(yè)，功能為“摘穗—果穗集箱—秸稈粉碎還田”。
 

圖1黑龍江趙光機(jī)械廠生產(chǎn)的牽引式玉米收獲機(jī)“豐收—2臥”

　　玉米收獲機(jī)的關(guān)鍵工作部件是摘穗和秸稈粉碎機(jī)構(gòu)。由于當(dāng)時(shí)沒(méi)有小四輪配套的先例，就把改革開(kāi)放初期黑龍江趙光機(jī)械廠生產(chǎn)的“豐收—2W”牽引式機(jī)型作為參照，經(jīng)過(guò)兩年反復(fù)改進(jìn)，機(jī)具試驗(yàn)成功。當(dāng)時(shí)在社會(huì)上轟動(dòng)一時(shí)，許多人都不相信，“人手掰玉米還總丟呢，機(jī)器還能掰玉米？”我們的收獲機(jī)也去各地試驗(yàn)，作業(yè)時(shí)總有一群人跟在后面，看看這個(gè)鐵家伙到底是怎么掰玉米的。

　　研制成功的消息傳出后，省內(nèi)及河南、山東、山西、天津等多地企業(yè)表示尋求合作、或技術(shù)轉(zhuǎn)讓。多地玉米產(chǎn)區(qū)的農(nóng)機(jī)管理部門(mén)紛紛邀請(qǐng)前去演示示范。1995年，上海農(nóng)墾要搞“噸糧田”工程，必須種一茬玉米，但玉米的機(jī)械化收獲又無(wú)法解決。聽(tīng)說(shuō)我所研制成功小型玉米收獲機(jī)后，上海市農(nóng)委主任帶領(lǐng)上海市農(nóng)機(jī)研究所玉米收獲研究室全體成員急忙趕到石家莊，幾乎沒(méi)有還價(jià)，就把設(shè)計(jì)圖紙和樣機(jī)、甚至連拖拉機(jī)一起全部買(mǎi)走，后來(lái)在此基礎(chǔ)上他們又升級(jí)了機(jī)型，解了燃眉之急。此后各地企業(yè)也紛紛效仿，一時(shí)單行機(jī)花樣繁多，遍地開(kāi)花。
 

圖24YF-1型玉米收獲機(jī)
 

圖34YF-1型玉米收獲機(jī)在作業(yè)

　　二、機(jī)型更新

　　經(jīng)過(guò)了兩年的小型玉米機(jī)收熱以后，其動(dòng)力小、效率低的缺陷逐漸顯現(xiàn)。以山東“玉豐”、“國(guó)豐”等為代表的與中型拖拉機(jī)配套的背負(fù)式玉米收獲機(jī)逐漸興盛并紅極一時(shí)。課題組經(jīng)過(guò)認(rèn)真的調(diào)研分析后認(rèn)為，背負(fù)式機(jī)型雖有一定市場(chǎng)，但技術(shù)含量低且競(jìng)爭(zhēng)激烈，農(nóng)機(jī)研究必須適度超前，研究自走式機(jī)型才是發(fā)展方向，我們就多次向上級(jí)有關(guān)部門(mén)呼吁立項(xiàng)。由于有小型玉米收成功的影響，時(shí)任省農(nóng)科院科技處鄭彥平處長(zhǎng)同意自走機(jī)型立項(xiàng)支持3年，每年3萬(wàn)元。這個(gè)經(jīng)費(fèi)數(shù)額在當(dāng)時(shí)可是只有重點(diǎn)項(xiàng)目才能給的??！立項(xiàng)后馬大敏所長(zhǎng)非常激動(dòng)，同意擴(kuò)大課題隊(duì)伍。隨后曹文虎、賈素梅兩位工程師加入課題組，后來(lái)特意招來(lái)新畢業(yè)學(xué)生郝金魁、陳德潤(rùn)和吳海巖等同志加盟。

　　在總體方案制定時(shí)，課題組決定借鑒國(guó)外先進(jìn)機(jī)型消化吸收，當(dāng)時(shí)可供選擇的有兩種模式的機(jī)型：前蘇聯(lián)式和美國(guó)式。前蘇聯(lián)式代表機(jī)型是KCKY-6，生產(chǎn)廠是烏克蘭赫爾松康拜因公司，是全蘇的收獲機(jī)生產(chǎn)廠。美國(guó)式代表機(jī)型是美國(guó)萬(wàn)國(guó)公司（現(xiàn)CASEIH）的大軸流式籽粒直收機(jī)型，可以換裝玉米割臺(tái)進(jìn)行玉米籽粒直收，這兩種機(jī)型在國(guó)內(nèi)都用應(yīng)用。根據(jù)我國(guó)北方玉米種植產(chǎn)區(qū)多為一年兩熟、玉米成熟時(shí)籽粒含水率高的特點(diǎn)，方案最終采用適應(yīng)高含水率玉米收獲的蘇聯(lián)模式，即“玉米摘穗—果穗集箱—秸稈粉碎”的方案。
 

圖4烏克蘭KCKY-6型玉米收獲機(jī)
 

圖5美國(guó)凱斯萬(wàn)國(guó)CASEIH玉米收獲機(jī)

　　方案確定后我們就決定把KCKY-6作為參照機(jī)型，也苦于沒(méi)有原機(jī)型的設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)，大家都在蒙頭蒙腦的模仿測(cè)繪。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，我所收到了一份省外國(guó)專(zhuān)家局下發(fā)的鼓勵(lì)引智的文件，鼓勵(lì)引進(jìn)國(guó)外專(zhuān)家來(lái)華授課，所有費(fèi)用省外專(zhuān)局給予解決，其實(shí)這樣的文件我所每年都接到。當(dāng)時(shí)不知誰(shuí)出了個(gè)主意，干脆讓烏克蘭的專(zhuān)家來(lái)講一講吧，隨手就大概填了一下，草草的報(bào)上去了，并未指望上報(bào)后會(huì)有什么結(jié)果，所以后來(lái)誰(shuí)也沒(méi)有再提起過(guò)此事。突然有一天，接到一個(gè)河北省外國(guó)專(zhuān)家局打來(lái)的電話，說(shuō)我們上報(bào)的引智專(zhuān)家已經(jīng)通過(guò)我國(guó)駐烏克蘭大使館聯(lián)系好了，可以預(yù)訂基輔到北京的機(jī)票并做好接待準(zhǔn)備。我們有些措手不及，當(dāng)時(shí)課題組成員多數(shù)都不知道基輔是烏克蘭的首都呢。由于我們?nèi)鄙俳哟赓e的經(jīng)驗(yàn)，遇到了好多問(wèn)題，那時(shí)并不是所有酒店都可以讓老外住的，石家莊也只有河北賓館等少數(shù)幾個(gè)賓館是涉外賓館，但價(jià)格太高遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出我們的預(yù)算只好作罷。經(jīng)請(qǐng)示上級(jí)后，最終按規(guī)定選好了接待酒店。

　　赫爾松專(zhuān)家要來(lái)我所的消息不脛而走，經(jīng)過(guò)認(rèn)真商議，我們也決定就此契機(jī)召開(kāi)烏克蘭玉米收獲機(jī)培訓(xùn)會(huì)。1996年初，烏克蘭赫爾松康拜因公司的專(zhuān)家伊萬(wàn)先生來(lái)到北京，籍俊杰主任帶著當(dāng)時(shí)所里僅有的金杯面包車(chē)去首都機(jī)場(chǎng)接機(jī)。伊萬(wàn)先生高高的個(gè)子，平時(shí)不善言辭，但是討論起技術(shù)來(lái)侃侃而談，KCKY-6的割臺(tái)就是他參與的設(shè)計(jì)。我們選擇了我院糧油所招待所作為培訓(xùn)會(huì)場(chǎng)，聘請(qǐng)了中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)的留蘇教授做俄語(yǔ)翻譯，國(guó)內(nèi)從事玉米收獲機(jī)行業(yè)的生產(chǎn)企業(yè)、科研單位、大專(zhuān)院校來(lái)了很多，培訓(xùn)會(huì)到會(huì)學(xué)員數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)預(yù)期，大家?guī)缀醵急持?dāng)時(shí)還很少有的攝像機(jī)，課堂上錄像帶轉(zhuǎn)動(dòng)的呲呲聲，也是當(dāng)時(shí)講課的一景，培訓(xùn)后反響很好。我們也請(qǐng)伊萬(wàn)先生對(duì)我方的設(shè)計(jì)圖紙進(jìn)行了指導(dǎo)，使大家對(duì)烏克蘭玉米收獲機(jī)及KCKY-6割臺(tái)的技術(shù)有了更深入的了解。

　　由于我們的努力，省農(nóng)科院、省科技廳、農(nóng)業(yè)部農(nóng)機(jī)化司等都給我們立了項(xiàng)目，我們?cè)O(shè)計(jì)的兩行、三行玉米收獲機(jī)轉(zhuǎn)讓到省內(nèi)外等近10個(gè)企業(yè)，河北華勤股份、山東大豐機(jī)械、河北金浪集團(tuán)、石家莊農(nóng)機(jī)廠、中收藁城收割機(jī)廠、河北趙縣農(nóng)機(jī)修造廠、石家莊拖拉機(jī)廠等紛紛轉(zhuǎn)讓生產(chǎn)。在玉米收獲機(jī)成果鑒定會(huì)上，當(dāng)時(shí)農(nóng)機(jī)界僅有的兩位院士曾德超院士和汪懋華院士指出：“河北省農(nóng)機(jī)研究所的研制的4Y-3、4YF-3型玉米收獲機(jī)，在收獲高含水率的玉米收獲機(jī)械方面居先進(jìn)水平”。后來(lái)玉米收獲機(jī)有多個(gè)型號(hào)分獲、農(nóng)業(yè)部、河北省科技進(jìn)步獎(jiǎng)，一時(shí)出現(xiàn)“中國(guó)玉米收看河北，河北玉米收看省農(nóng)機(jī)研究所”的景象。
 

圖6河北省農(nóng)機(jī)所4Y-2穗莖兼收玉米收獲機(jī)
 

圖7河北省農(nóng)機(jī)所4Y-3型玉米收獲機(jī)

　　三、中烏合作

　　好的制造有時(shí)比好的設(shè)計(jì)還重要。由于當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)制造企業(yè)參差不齊，質(zhì)量無(wú)法保障，銷(xiāo)售后的機(jī)型因質(zhì)量問(wèn)題頻遭退貨。時(shí)任河北省農(nóng)機(jī)局的張文軍局長(zhǎng)大膽提出與烏克蘭聯(lián)合生產(chǎn)玉米收獲機(jī)的設(shè)想。按照河北省農(nóng)機(jī)規(guī)劃，全省布局自走式和背負(fù)式兩個(gè)機(jī)型，由省農(nóng)機(jī)局組織，河北省農(nóng)機(jī)化研究所作為技術(shù)支撐，藁城聯(lián)合收割機(jī)廠、農(nóng)哈哈機(jī)械廠等企業(yè)參加。自走式機(jī)型以中收藁城聯(lián)合收割機(jī)廠為主生產(chǎn)，由時(shí)任廠長(zhǎng)王鎖良負(fù)責(zé)；背負(fù)式機(jī)型以農(nóng)哈哈機(jī)械廠為主生產(chǎn)，由張煥民董事長(zhǎng)負(fù)責(zé)；背負(fù)式機(jī)型配套動(dòng)力為上海SH-650輪式拖拉機(jī)，通過(guò)上海拖拉機(jī)廠駐河北辦事處與總部取得聯(lián)系并爭(zhēng)取合作，徹底解決玉米收獲機(jī)不過(guò)關(guān)的問(wèn)題。

　　方案確定后，張文軍局長(zhǎng)多次召集由設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、配套動(dòng)力等單位參加的多方會(huì)議，決定派出代表團(tuán)去烏克蘭赫爾松康拜因公司表達(dá)合作意向。在1999年11月由時(shí)任農(nóng)業(yè)部農(nóng)機(jī)鑒定總站劉憲副站長(zhǎng)為團(tuán)長(zhǎng)的農(nóng)業(yè)部代表團(tuán)對(duì)赫爾松康拜因公司考察的基礎(chǔ)上，2000年河北省首次組成代表團(tuán)，籍俊杰主任、王鎖良廠長(zhǎng)、張煥民董事長(zhǎng)、曹文虎研究員以及王衛(wèi)東翻譯等先期奔赴烏克蘭。

　　當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)解體不久，烏克蘭百?gòu)U待興，急需開(kāi)拓市場(chǎng)，面對(duì)送上來(lái)的合作求之不得，洽談進(jìn)行的非常順利。代表團(tuán)回國(guó)匯報(bào)了情況后，省農(nóng)機(jī)局決定分兩步走，先自走式后背負(fù)式。不久烏克蘭馬上派出副總裁和銷(xiāo)售經(jīng)理回訪并簽訂了合作備忘錄。同年6月，王鎖良廠長(zhǎng)、曹文虎研究員、王衛(wèi)東翻譯等再赴烏克蘭簽署了合作協(xié)議后，曹文虎研究員和王衛(wèi)東翻譯留在烏克蘭，與烏方進(jìn)行聯(lián)合設(shè)計(jì)。烏方負(fù)責(zé)割臺(tái)、秸稈粉碎機(jī)構(gòu)、輸送等工作部件，其余部分如底盤(pán)、發(fā)動(dòng)機(jī)、駕駛行走等由中方設(shè)計(jì)生產(chǎn)，先期生產(chǎn)50臺(tái)，組裝廠為中收藁城收割機(jī)廠。由于技術(shù)問(wèn)題較多，經(jīng)多次延期后技術(shù)小組才圓滿(mǎn)完成了聯(lián)合設(shè)計(jì)。

　　合作同時(shí)也產(chǎn)生了許多經(jīng)典設(shè)計(jì)之作，像割臺(tái)分動(dòng)箱、駕駛室旋轉(zhuǎn)爬梯、果箱翻倒機(jī)構(gòu)等仍然被現(xiàn)在的各玉米收獲機(jī)生產(chǎn)廠家廣泛采用。

　　三個(gè)月后，烏方生產(chǎn)的50臺(tái)割臺(tái)，經(jīng)45天的海運(yùn)后到達(dá)國(guó)內(nèi)，藁城收割機(jī)廠抓緊組裝試驗(yàn)。經(jīng)過(guò)短暫的市場(chǎng)調(diào)整，自走機(jī)型市場(chǎng)終于爆發(fā)，機(jī)具供不應(yīng)求。后來(lái)藁城收割機(jī)廠整合后成為博遠(yuǎn)機(jī)械，做成當(dāng)時(shí)自走式玉米收國(guó)內(nèi)產(chǎn)量的生產(chǎn)企業(yè)，也為玉米收獲機(jī)的中外合作樹(shù)立了典范。
 

圖8中國(guó)—烏克蘭聯(lián)合設(shè)計(jì)生產(chǎn)的4YZ-3型玉米收獲機(jī)

　　自走式機(jī)型的成功合作，給大家?guī)?lái)了信心。在省農(nóng)機(jī)局的主導(dǎo)下，馬上又啟動(dòng)了背負(fù)式機(jī)型的合作。根據(jù)當(dāng)時(shí)國(guó)情，確定收獲機(jī)型號(hào)為4YB-3型，配套動(dòng)力為SH-650輪式拖拉機(jī)。機(jī)具由雙方聯(lián)合設(shè)計(jì)，由農(nóng)哈哈機(jī)械廠采購(gòu)一臺(tái)上海SH-650拖拉機(jī)發(fā)到烏克蘭，與烏方生產(chǎn)的三臺(tái)背負(fù)式玉米收獲機(jī)割臺(tái)進(jìn)行易貨貿(mào)易。

　　2001年4月9日，張文軍局長(zhǎng)任團(tuán)長(zhǎng)，由生產(chǎn)、推廣、研究、動(dòng)力等多單位組成商務(wù)技術(shù)代表團(tuán)再赴烏克蘭。成員有我和劉煥新副研究員、上拖廠孫茂東工程師、農(nóng)哈哈張煥民董事長(zhǎng)以及部分市農(nóng)機(jī)局干部共12人。

　　到達(dá)烏克蘭后，張煥民董事長(zhǎng)與赫爾松康拜因公司總裁布里雅欽科先生簽訂了合作協(xié)議，烏方仍然負(fù)責(zé)割臺(tái)及粉碎機(jī)構(gòu)，我方負(fù)責(zé)配套動(dòng)力及傳動(dòng)。由于商務(wù)代表團(tuán)在烏克蘭停留的時(shí)間只有三天，還有油葵收獲機(jī)、青貯機(jī)等意向合作項(xiàng)目要洽談，因此必須要商務(wù)、技術(shù)分組同時(shí)洽談，當(dāng)時(shí)我們代表團(tuán)只有一個(gè)俄語(yǔ)翻譯，而烏方只有英文翻譯。張文軍局長(zhǎng)決定，用漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)、英語(yǔ)再翻譯成俄語(yǔ)與烏方進(jìn)行洽談。由于我和烏方的英文翻譯的英語(yǔ)水平都不是很高，起初交流不暢，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間磨合，再加上一些肢體語(yǔ)言最后總算完成了洽談，但事后才知道在多種語(yǔ)言的轉(zhuǎn)譯過(guò)程中也丟失了好多內(nèi)容。
 

圖9張煥民董事長(zhǎng)（左二）與烏方簽署協(xié)議
 

圖10赫爾松康拜因公司自磨銳甩刀

　　合同簽署后，商務(wù)團(tuán)回國(guó)，留下我們幾個(gè)技術(shù)人員和張煥民董事長(zhǎng)、王衛(wèi)東翻譯共5位成員進(jìn)行聯(lián)合設(shè)計(jì)。由于在配套動(dòng)力和果穗含雜率等指標(biāo)上雙方僵持不下，設(shè)計(jì)進(jìn)行的很艱難，曾一度進(jìn)入僵局。張煥民董事長(zhǎng)比我們年長(zhǎng)幾歲，怕我們失去信心，時(shí)常給我們講笑話開(kāi)心鼓勁。在大家的共同努力下，雙方最終趨于一致，聯(lián)合設(shè)計(jì)圓滿(mǎn)完成。

　　由于當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)各秸稈粉碎機(jī)廠家的甩刀生產(chǎn)工藝總是不過(guò)關(guān)，我方要求帶些秸稈粉碎機(jī)自磨銳甩刀回國(guó)，他們爽快的答應(yīng)并抓緊定制了100片，打了包裝后分散裝進(jìn)我們的行李箱，但是提醒我們可能會(huì)上不了飛機(jī)。還好行李托運(yùn)時(shí)他們?cè)诨o機(jī)場(chǎng)找了個(gè)熟人，倒也沒(méi)有遇到什么麻煩就安檢過(guò)去了，但在我們馬上就要登機(jī)時(shí)，突然聽(tīng)到機(jī)場(chǎng)英語(yǔ)廣播里好像頻繁提到我們的名字，并讓我們馬上到行李室去。我們急忙趕過(guò)去，工作人員帶我們到即將轉(zhuǎn)運(yùn)上飛機(jī)的行李托架前，說(shuō)我們行李中有違禁物品。原來(lái)行李箱在上飛機(jī)的最后掃描時(shí)發(fā)現(xiàn)異常，讓我們打開(kāi)行李箱仔細(xì)檢查。當(dāng)看到甩刀后滿(mǎn)不高興不予放行，我們告訴他是廠家贈(zèng)送的，輪番軟磨硬泡并再三解釋無(wú)果。離飛機(jī)預(yù)定起飛的時(shí)間越來(lái)越近，我們還是堅(jiān)決堅(jiān)持，無(wú)奈他們又叫來(lái)了領(lǐng)導(dǎo)，商議并打電話核實(shí)后，最終決定放行。為了避免入境時(shí)再添不必要的麻煩，我們到達(dá)首都機(jī)場(chǎng)后，莽克競(jìng)副局長(zhǎng)聯(lián)系了在機(jī)場(chǎng)工作的朋友幫助，并決定親自到機(jī)場(chǎng)接機(jī)，最后入關(guān)時(shí)還算順利。
 

圖11中方與薩沙（右一）聯(lián)合設(shè)計(jì)
 

圖12與伊萬(wàn)先生（左二）共同合影

　　2001年10月，烏方完成機(jī)具生產(chǎn)并運(yùn)到國(guó)內(nèi)，并派技術(shù)人員薩沙來(lái)農(nóng)哈哈指導(dǎo)安裝調(diào)試。經(jīng)河北省農(nóng)機(jī)鑒定站檢測(cè)，各項(xiàng)指標(biāo)優(yōu)于標(biāo)準(zhǔn)。農(nóng)哈哈機(jī)械廠也不斷進(jìn)行改進(jìn)后全部國(guó)產(chǎn)，銷(xiāo)售量創(chuàng)歷史新高。后期國(guó)內(nèi)秸稈粉碎機(jī)刀片專(zhuān)業(yè)的生產(chǎn)廠也借助了烏克蘭自磨銳甩刀的生產(chǎn)工藝，使國(guó)產(chǎn)刀片壽命明顯提高。
 

圖13作者（右一）與中烏團(tuán)隊(duì)成員
 

圖14張文軍局長(zhǎng)駕駛體驗(yàn)

　　四、結(jié)語(yǔ)紀(jì)念

　　隨著人們對(duì)玉米收獲機(jī)械需求的不斷變化和科學(xué)技術(shù)的不斷進(jìn)步，果穗剝皮型、穗莖兼收型、籽粒直收等新型玉米收獲機(jī)不斷涌現(xiàn)，機(jī)具的自動(dòng)化、信息化、智能化水平也越來(lái)越高，逐漸替代了過(guò)去的常規(guī)機(jī)型，背負(fù)式玉米收獲機(jī)也逐漸退出歷史舞臺(tái)。但是在改革開(kāi)放初期，我國(guó)玉米收獲機(jī)械進(jìn)入瓶頸時(shí)中國(guó)與烏克蘭合作的全過(guò)程，也開(kāi)創(chuàng)了農(nóng)業(yè)機(jī)械改革開(kāi)放的先河，是歷史的必然，這種必然也使我國(guó)玉米收獲機(jī)械技術(shù)的爬坡期大大縮短，將使我們懷念。

　　2018年11月26日于石家莊